جزئیات
دانلود Docx
بیشتر بخوانید
و حالا حرف دلی به زبان آلمانی، با زیرنویسِهایی به زبانهای متعدد، از یک شاگرد در آلمان داریم:استاد عزیز، در روزهای اخیر، بسیاری از مردم اینجا در آلمان عمیقاً تحت تاثیرِ سرنوشت یک شخص- نهنگ گوژپشت به نام "تیمی" یا "هوپ" قرار گرفتهاند. اما تنها افکار عمومی و رسانههای آلمان نبودند که بهگلنشستن این شخص- نهنگ را در ساحل دریای "بالتیک" آلمان با نگرانی، امید و همدلی فراوان دنبال کردند؛ مردم سراسر جهان نیز چنین کردهاند. اگرچه کارشناسان سازمانهای رفاه اشخاص- حیوان شانس اندکی برای زنده ماندن او قائل بودند، یک ابتکار خصوصی و متعهدانه سرانجام موفق شد شخص- نهنگ گوژپشت را به سوی یک بارج (شناور بزرگ) هدایت کند، که قرار است او را به سمت خانهاش بکشد. "تیمی" شاید هنوز در زیستگاه واقعیاش، اقیانوس اطلس، نباشد، اما دستکم دوباره به دریای آزاد بازگشته است.یک کارشناس اشخاص- نهنگ اظهار کرد که باورنکردنی است که این شخص- نهنگ دوباره در دریای شمال شنا میکند، و این که "این نهنگ بهوضوح معیارهای تازهای برای همه تعیین میکند و یک استثنای جانورشناختی است." با وجود انتقادها از نحوهٔ اجرای عملیات، رهاسازی "تیمی" یا "هوپ" در دریای آزاد موجب شادی و آسودگی شده است."اگر پیامی برای این اقدام بیسابقه برای این نهنگ وجود داشته باشد، این است که به دگرگونی آگاهی عمومی کمک میکند و به تغییر رفتار هر فرد در جهتِ حفاظت از اقیانوسها و ساکنانشان میانجامد؛ اینکه هر فردی در مصرف ماهی خود تأمل کند و آن را تغییر دهد، زیرا هر سال، هنوز در تمام دنیا حدود ۳۰۰ هزار نهنگ و دلفین در تورهای ماهیگیری میمیرند، و هزاران تن از آنها نیز در اروپا هستند."هر چند سرنوشت "تیمی" یا "هوپ" توجه را نهتنها به صنعت ماهیگیری جلب میکند، که روشهایش زیستگاههای دریایی را نابود میکند، بلکه به پرورش صنعتی اشخاص-حیوان - موسوم به "دام"، مانند گوسالهها، اشخاص- بوقلمون، خوک و گاو - و نیز به رنج بیحد ناشی از حملونقل اشخاص- حیوان معطوف میسازد. برای بسیاری، "تیمی" به نمادی از شفقت و پیوند میان انسانها و اشخاص- حیوان تبدیل شده است. سپاس از همهٔ کسانی که خود را با اینهمه عشق و فداکاری وقف عملیات نجات کردند.اما بزرگترین سپاس ما به خودِ "تیمی" یا "هوپ" میرسد، آن غول مهربان که پذیرفت در این ابتکار شرکت کند، و همچنین به روح او، زیرا اشخاص- نهنگ دارای ۳۰۰% "کیفیت عشق" ((LQ هستند، همانگونه که شما، استاد عزیز، پیشتر در کنفرانسی در "تایچونگ" در سال ۲۰۰۹ بیان فرمودید. ارتباطگران اشخاص- حیوان نیز دربارهٔ این قدرت عشق گزارش دادهاند. به سبب این عشق بیقیدوشرط، اشخاص- نهنگ در بسیاری از فرهنگها مورد احترام بودهاند، از روزگاران کهن، از روی سپاسگزاری برای نجات جان انسانهای بیشمار از خطر در دریا. و همانطور که فرد ناشناسِ آغازگر این کارزار بیان کرد: "پای نجات یک زندگی در میان است، و ما همیشه بهخاطر انسانیت به انجام آن ترغیب میشویم؛ این امری غریزی است، این ویژگی غریزی بار دیگر آشکار شده است." سپاس از شما، و عشق و ستایش تقدیم به به سه اعلی ترین قدرتمند متحدشده. شاگردی از آلمانعضو مهربان خانوادهٔ کوان یین از آلمان، از شما سپاسگزاریم برای دیدگاههایتان دربارهٔ نجات "تیمی" یا "هوپ"، شخص- نهنگ گوژپشت، که اکنون درگذشته است. یک پاسخ روشنگرانه از استاد برای شما داریم:«شاگرد دلسوز ˈخداوندˈ، خواندن بیانِ احساسات سرشار از محبتِ شما بسیار تأثیرگذار بود! اگر تمام مردم جهان با چنین مهر و مراقبت عمیقی نسبت به هر اشخاص- حیوان، و نیز همهٔ گونههای گوناگون این سیاره رفتار کنند، شایستهٔ مقام قدیسان خواهیم شد، و همگی در همین زمین خواهیم ماند، زیرا این زمین به بهشت تبدیل خواهد شد! و دیگر نیازی نیست جای دیگری برای زندگیِ سرشار از سعادت بیابیم! قلبم به درد میآید و اشکهایم جاری میشوند، وقتی اکنون چنین نمونهای از عشق و ایثارِ قدیس گونه را به یاد میآورم! شخص- نهنگ مهربان، "تیمی" یا "هوپ"، مایل بود جانش را فدا کند تا بشریت را بیدار سازد. همانطور که بارها در سوپریم مستر تلویزیون دیدهاید، انسانها احساس تعالی و آرامش میکنند، وقتی به یک شخص- حیوانِ در معرض خطر یا پریشانی کمک میکنند. امیدواریم که تلاشهای نجاتِ هماهنگِ همشهریان آلمانیتان آنها را به یاد قداست هر زندگی انداخته باشد، از جمله زندگی اشخاص- حیوانی که بهصورت صنعتی پرورش مییابند. این کشور قلب خود را به روی "تیمی" گشود - باشد که از رهگذر آن تجربه، صلح و شادی عمیقی را درک کنند که در دوست داشتن و حفاظت از همهٔ اشخاص- حیوان یافت میشود. باشد که شما و آلمان باوقار، حضور همیشگی عشق ˈخداوندˈ را بر زمین احساس کنید. عشق و آغوشی گرم برایتان میفرستم!»











