Excerpt from “THE MARTYRDOM OF SIKH GURUS” at WeSikhs.com: ماجرای " گورو ارجن دئو جی" (گیاهخوار)، پنجمین گورو در آیین سیک، که روایتی‌ست از نیروی شگرف در برابر دردی غیرقابل وصف. او مردی صلح‌جو بود، که به قلبی مهربان و آرمانش برای داشتن جامعه‌ای هماهنگ شناخته می‌شد. [...] اما دنیای اطراف او سرشار از دشمنی و کوته‌فکری بود. نفوذ روزافزون آیین سیک، "جهانگیر" امپراتور مغول، را نگران کرد، زیرا او اتحاد این جامعه را تهدیدی برای حکومت خود می‌دید. "گورو ارجن دِو جی" در وفاداری خلل‌ناپذیرش به حقیقت، از سر فرودآوردن در برابر خواسته‌های جهانگیر سر باز زد. شجاعت او در وفاداری به ایمانش، با پیامدهایی سخت و جان‌سوز همراه شد. وقتی "گورو ارجن دِو جی" بازداشت و به لاهور برده شد، او را برای روزها زیر شکنجه‌ای جانکاه قرار دادند. شکنجه‌گران او را وادار کردند بر صفحه‌ای آهنی و سوزان بنشیند، در حالی‌که ماسه‌ی داغ بر تنش می‌ریختند. دردی جانکاه، که در تصور نمی‌گنجد. و با این‌حال، در میانه‌ی آن رنج، گورو ارجن دِو جی در مراقبه نشست و تکرار می‌کرد: Tera bhana meetha lage یعنی –"خواست تو برای من شیرین است، ای پروردگار." با آنکه تنش می‌سوخت، روحش از کینه و انتقام پاک مانده بود. […]در زمان امپراتور اورنگ‌زیب […] به‌خاطر ایستادگی در برابر ستم، گورو تیغ بهادر جی (گیاهخوار) گورو تیغ بهادر جی (گیاهخوار) بازداشت و به دهلی منتقل شد. یاران وفادارش در برابر چشمان او شکنجه و کشته شدند - بای ماتی داس (گیا‌خوار) از وسطدو نیم شد، "بای ساتی داس" (گیاهخوار) در پنبه پیچیده و سوزانده شد، و "بای دایالا جی" (گیاهخوار) زنده زنده در آب جوشانده شد. با این‌حال، گورو تیغ بهادر جی استوار باقی ماند، و دلش سرشار از مهر به انسانیت بود. در ۲۴ نوامبر ۱۶۷۵، در بازار شلوغ "چاندنی چوک"، سر از تن گورو تیغ بهادر جی جدا کردند. […] و غیره...
درست مانند امروزه که حتی مؤمنان مسیحی در کشورهای مختلف مورد آزار قرار گرفته‌اند، حتی تا سر حد مرگ. چه باور کنید یا نه. ما در قرن بیست‌ویکم هستیم. هنوز با برخی مؤمنان خیلی وحشیانه رفتار میکنند. آنها را به حال خود بگذارید. فقط چون آن‌طورکه شما می‌خواهید موعظه نمی‌کنند، به این معنا نیست که آنچه موعظه میکنند، درست نیست. اما همیشه مشکلی هست. همیشه موضوعات مربوط به انسان هست. خیلی ناراحت‌کننده است که حتی امروزه بشنویم که بسیاری از مسیحیان به‌دلیل مسیحی‌بودن مورد آزارند، حتی تا سر حد مرگ.و همچنین، برخی از مسلمانان به‌دلیل مسلمان بودن مورد آزار قرار می‌گیرند. برخی از مسلمانان هستند که کارهای بدی مثل تروریسم انجام دادند. به‌طوری که تمام نیک‌نامی ِ مسلمانان را زیر سوال برده اند. و بسیاری از کشیشان مسیحی، از مؤمنان، ازجمله کودکان و حتی نوزادان، سوءاستفاده میکنند. که باعث میشود مردم علیه آنها و بعد علیه مسیحیت به‌طور کلی شورش کنند.این‌ها مسائل خیلی غم‌انگیزی هستند. همه‌چیز به‌دلیل نادانی، وحشتناک و بی‌رحمانه شده. درست مانند این راهب، 'تیک نات تو' او چیزهایی دربارۀ مسیحیت می‌گوید که انگار خدایی وجود ندارد. هنوز موضوع کوچک است. اما اگر ادامه یابد و اگر بسیاری از مردم او را باور کنند و بعد به آزار و اذیت مسیحیان ادامه دهند، شاید یک کشمکش بزرگتر، تنش بالاتر، و بعد جنگ بین مسیحیان و بودایی‌ها رخ دهد. موضوع این است. همیشه به این شکل آغاز میشود. و حتی بین مسیحیان، آنها هم با یکدیگر جنگ دارند، چه رسد به [جنگ] میان به‌اصطلاح ادیان مختلف، مانند آنچه مدت‌ها پیش در ایرلند بود، بطور مثال.Excerpt from “Protestants vs Catholics In Northern Ireland: The 100 Year War” IRA Terrorism Documentary by Witness - May 17, 2024: بین سال‌های ۱۹۶۸ و ۱۹۹۸، یک درگیری برادرکشانه بیش از ۳۵۰۰ کشته برجای گذاشت. ارتش نتوانست پروتستان‌ها و کاتولیک‌ها را در جاده "اُورمو" در بِلفاست از هم جدا کند. گروه‌های شبه‌نظامی دست به حملات و ترور زدند. در سال ۱۹۹۸، "پیمان جمعه نیک" به این جنگ داخلی پایان داد، پس توافق شد و در نهایت آتش‌بس برقرار شد.
پس قرار است ما چه‌کار کنیم؟ من پیشنهاد می‌کنم، به هرچیزی که اعتقاد دارید، اگر فکرمی‌کنید که مال شماست، خوب است، به آن اعتقاد داشته باشید، با تمام قلب آنرا حفظ کنید، با تمام ذهنتان. ولی با سایر مذاهب کاری نداشته باشید و ایمان آنها را مورد انتقاد قرار ندهید، مگر اینکه آنها کارهای بد کنند، مثلا بچه‌ها را آزار جنسی دهند. اما در کمال تعجب، چنین گناه وحشتناکی و چنین قانون شکنانی، مثلا بچه‌بازها، به‌ندرت مجازات شده‌اند. تا این لحظه مجازات نشده‌اند.این مذاهب نیستند که مشکل ایجاد میکنند. چند فرد ناآگاه که سِمَت و مقامی در آن مذهب دارند، آنها مشکل ایجاد میکنند، بخاطر ستیزجویی‌شان، بخاطر اعمال بدشان، خلق‌وخوی بد، شخصیت بد، یا حماقت، زیاد مطالعه نداشتن در اعتقاد دینی‌شان است که مشکل میان مذاهب ایجاد میشود، یا در بدترین حالت، اشخاص تسخیرشده توسط شیطان هستند که مشکل میان مذاهب ایجاد میکنند، یا حتی در میان افراد مذهب خودشان. مشکل این است. پس لطفا بخشش داشته باشید، فراموش کنید. یا اگر او کار خلاف بزرگ‌تری انجام دهد، باید طبق قانون کاری کنید. وگرنه آئین بودایی را محکوم نکنید، از دیگر بودایی‌ها متنفر نباشید فقط به‌خاطر این راهبِ تسخیرشده توسط شیطان که چیزی می‌گوید که برای مردمِ شما و ایمانتان توهین‌آمیز است.حق دارید که احساس رنجش کنید اما لطفا آن را به گردن دین نیندازید چون آیین بودایی همیشه بسیار صلح‌آمیز بوده، عمدتا صلح‌آمیز بوده، به‌جز اشخاصِ راهب یا راهبه‌ای که اعمال بد انجام می‌دهند و یک دین بزرگ، مثل آئین بودایی را لکه‌دار میکنند. تفاوت گذاشتن، بین ادیان توسط مؤمنان هم تأثیر زیادی بر چگونگی نابودی یا بقای ادیان، پیشرفت یا زوال ادیان دارد.حتی این روزها یک فیلمساز بزرگ است. اسمش را فراموش کرده‌ام. می‌دانم، فقط الان یک‌دفعه فراموش کرده‌ام. همان کسی که «توطئهٔ گاوی» را ساخت. و اخیرا جدیدترین فیلم او، مستندی به نام ِ «کرایست سپایرسی» را نیز معرفی کردیم. او یکبار با من مصاحبه کرد. من در تایوان (فورموسا) بودم. ضمنا تایوان (فورموسا) کشور زیبایی است. حتی کوه‌های بلند و دره‌های کم‌ارتفاع دارد. در کوه‌های بلند، با زندگی‌کردن در آنجا، حتی می‌توان برف را دید که تمام کوهستان را می‌پوشاند - «آلیشان»، زیباست، همه‌جا زیبا. گرچه کشور کوچکی است اما از شمال تا جنوب، آب‌وهوا متفاوت است، مسحورکننده است. این مستندساز، یکی از شریکان سازنده فیلم است. آن یکی دیگر، آقای "کوهن" است - فکر می‌کنم "کیگان کوهن". من به هر دوی آنها جایزه درخشان جهانی برای فیلم‌سازی خوب را دادم چراکه روی افراد زیادی تأثیر می‌گذارد و شاید آنها را وادار کند قبل‌از اینکه دوباره گوشت خون‌آلود اشخاص- حیوان را در دهان بگذارند، دوباره فکر کنند. و من از آنها خیلی تشکر می‌کنم.حالا، آقای کوهْن نه، آن همکار فیلمساز دیگر، از من پرسید که دین من چیست. از او خیلی خیلی متعجب شدم چون فکر می‌کردم مدیتیشن میکند - این چیزی است که گفتند - مدیتیشن میکند و دربارۀ دین زیاد می‌داند. پس فکر کردم که او خیلی بیشتر از این‌ها می‌داند. او از من پرسید: شما از چه دینی هستید؟ جواب ندادم چون نمی‌دانستم به او چه بگویم. اما او حالا باید بداند که من طرفدار همه ادیان هستم، ادیان خوب، نه به‌خاطر نام آن، بلکه به‌خاطر ِ پیروان مؤمنی که از آن دین پیروی میکنند. آیا باید همه ادیان دیگر را تحقیر کنم تا نظر خودم را فقط برای یک گزینه، شاید گزینه او، بزرگ جلوه دهم؟Excerpt from an Interview with Supreme Master Ching Hai (vegan) by Kip Andersen (vegan) - March 29, 2018, Kip Andersen: این واقعا افتخار بزرگی است. ۱۰ سال است که من وگان هستم و وقتی وگان شدم، ۶ سال قبل‌از فیلم 'توطئه گاوی' بود. خیلی از بخش‌های 'توطئه گاوی' از کتاب شما الهام گرفته‌شده که آن را کشف کردم. شما نقش مهمی در 'توطئه گاوی' داشتید، از شما بسیار متشکرم.Supreme Master Ching Hai: برایم افتخار بزرگی است.Kip Andersen: ما شروع می‌کنیم تا چند سوال بپرسیم. […] شما پیرو چه دینی هستید؟ […]Supreme Master Ching Hai: خب در واقع، همه ادیان موارد مشابهی را آموزش می‌دادند. حتی در کتاب مقدس آمده: «از گوشت‌خواران و شراب‌خواران نباشید.» اما شما می‌بینید که آیا ما پیروی می‌کنیم یا نه؟ و در آئین بودایی هم مشابه آن است. آیین بودایی پنج فرمان دارد، از جملۀ آنها اینکه 'گوشت نخورید' و مواردی از این قبیل. بودا گفت: 'اگر گوشت بخورید، شاگرد من نیستید.' و کتاب مقدس هم همین را می‌گوید: 'از گوشت‌خواران و شراب‌خواران نباشید.' متوجه نمی‌شوم که چرا مردم آن را نمی‌خوانند.Kip Andersen: خب، شما پیرو چه دینی هستید؟Supreme Master Ching Hai: در ابتدا، از والدینم پیروی می‌کردم، کاتولیک و بودایی. اما نمی‌گویم که فقط بودایی‌‌ام یا فقط کاتولیک هستم، چون وقتی بزرگ شدم، آموزه‌های دینی تطبیقی متفاوتی را مطالعه کردم و متوجه شدم که استادان آنها، همان چیز را آموزش داده‌اند. آنها به یک‌زبان صحبت میکنند. فقط اینکه ما خیلی تفسیرهای بد داریم یا نمی‌خواهیم چیزها را خیلی درک کنیم. بنابراین، من بودایی نیستم، کاتولیک نیستم، مسلمان نیستم، جین نیستم. به همه آنها احترام می‌گذارم و همه آنها را درک می‌کنم و واقعا پیرو همه ادیان خوب، باشفقت دنیا هستم. […]
اگر نیکی کنید، صلح‌طلب باشید، به دیگران کمک کنید، و به دین خود، قدیسین خود یا خداوند، ایمان داشته باشید، پس من آن دین هستم، نه نام آن. خب برای من خیلی سخت بود که به او بگویم.فقط دارم به شما می‌گویم که حتی امروزه، اطلاعات زیادی دربارۀ ادیان مختلف وجود دارد. مردم هنوز به‌نوعی مرز می‌گذارند، مرزی بین ِ ادیان بزرگ ایجاد میکنند و هنوز در کشورهای مختلف به مومنان‌شان آزار می‌رسانند، به روش‌های مختلف!! مومنان‌شان آزار می‌رسانند، به روش‌های مختلف!! آه چقدر غمناک است! اگر مسیحی هستید، اوه، شاید در مشکل بزرگ یا خطر مرگ‌باری قرار بگیرید. اگر بودایی باشید شاید همین مشکل را داشته باشید. اگر مسلمان هستید شاید همین مشکل را داشته باشید و غیره.Media Report from Firstpost - June 28, 2023: هند یک دیپلمات ارشد پاکستانی را احضار کرد. موضوع مورد بحث امنیت جامعهٔ سیک است. هند خواستار تحقیق دربارۀ حملات به آنها شد. هند خواهان تحقیق شده است. این کشور نیز گزارش تحقیقات را از پاکستان درخواست کرده است. چون این روند در پاکستان نگران‌کننده است. در سه ماه گذشته، پنج سیک کشته شده‌اند.Media Report from South China Morning Post – Jan. 17 , 2019: یک نفر از هر سه مسیحی در آسیا از "سطح بالایی" از آزار رنج می‌برد. این گزارش جدید براساس گروه حمایت از مسیحیان مستقر در بریتانیا، به نام "درب های باز" است.Media Report from CBN News – Jan. 21 , 2024 به‌تازگی "درب‌های باز آمریکا"، لیست سالانهٔ دیده‌بان جهانی خود را منتشر کرده و روند آزار و اذیت جهانی، نگران‌کننده است. حملات خشونت‌آمیز علیه مسیحیان و کلیساهای آنها به‌ویژه در جنوب صحرای آفریقا افزایش یافته.Media Report from Vox – Sept. 25 , 2017: آنچه میانمار را به یک نمونهٔ روشن [از پاکسازی قومی] تبدیل میکند این است که ارتش، حملاتی را علیه روهینگیا - یک اقلیت مسلمان در کشوری با اکثریت بودایی - انجام داده. تاکتیک‌های خشونت‌آمیز، ده‌ها هزار روهینگیایی را مجبور به ترک خانه‌هایشان کرده است. درحالی‌که بسیاری از آنها به مالزی و تایلند گریختند بیشتر آنها در بنگلادش ساکن شدند. این موج اخیر خشونت، آخرین نمونهٔ تبعیض است که بیش از ۵۰ سال پیش آغاز شده است.Media Report from Al Jazeera – Oct. 2 , 2012: یک معبد بودایی ِ ۲۵۰ ساله تنها در عرض چند دقیقه در آتش سوخت. "سوگوتون باروا" می‌گوید نتوانسته کاری کند تا انبوهی از مسلمانان خشمگین را از نابودی آن باز دارد.و غیره...
امروزه ما اطلاعات زیادی داریم. هنوز مردم نکتهٔ اصلی تمامی ادیان را درک نمی‌کنند. هدف چیست؟ همه ادیان به چه چیزی اشاره میکنند؟ گاهی برای من خیلی ناراحت‌کننده است.Photo Caption: نه فقط زیبا، بلکه مفید برای دیگران
