Initiate Who Has Trouble Concentrating Can Try Pressing on One’s Own Wisdom Eye and Also Apply Oil and Rub Wisdom Eye

ベトナムとしても知られる オウラックのクアンマンさん からオゥラック語(ベトナム 語) の心の声を多言語字幕 付きでご紹介します：

敬愛するスプリーム マスターチンハイと スプリームマスターＴＶ組の 尊敬する菩薩の皆さん 私はかつてマスターの この教えを聞きました： 集中するのが難しい時は 指を智慧の目にしっかりと 押し付けるか 温かい油を少し取って 智慧の目に塗ります 多くの人が｢瞑想が難しい 場合はどうすれば いいですか？｣と尋ねました 私は彼らに油の瓶を渡し マスターが教えられた ように それを 智慧の目に塗るか 指で智慧の目を押す ように言いました かつて 死に瀕した 癌患者がいました 彼女は暗唱することに 集中できませんでした 私は｢彼女の指｣を取って それを彼女の智慧眼に当て 彼女に暗唱することを 思い出させました その後 彼女は集中して 暗唱できるようになり 感謝の気持ちを表しました

多くの印心者があなたから 直接学ぶことができるように そして病気で集中できない 人々をどのように 援助すれば　聖名とギフト を唱えることにもっと 集中できるかを知ることが できるように あなたが これらの指示を話している ビデオを再生することを マスターに許可いただき ますよう謙虚にお願いします 私の場合いつでも 集中できないときは 爪で智慧の目を強く 押し当てると すぐに集中 しやすくなります 他の印心者が私に尋ねたとき 私はあなたの言葉を正確に 繰り返しました 仲間の修行者たちが霊的修行 においてさらに実践的な 経験を積めるようマスターと スプリームマスターＴＶ チームにこれらのビデオを 再放送していただくよう 心からお願い申し上げます また 観音瞑想中に 集中力がない人たちを 私が指導している方法が 間違っているのかどうか マスターに お尋ねしたいです 謹んで健康と永遠の 若さをお祈りいたします またスプリームマスター ＴＶのブラザーとシスター の皆様の幸福と健康も お祈りいたします オゥラック(ベトナム)の クアンマンより

瞑想する前に 内なるマスターに祈って 心を落ち着かせます そして聖名を ３０分程 唱えます もし周りに非印心者が いなければ それから指か何かで このように智慧眼を マッサージします あるいは 香りのあるオイルや マッサージオイルを使って このように 目を閉じたままで良く 暫くの間 そこに座って 聖名以外のことを 考えないで ここで聖名に もっと集中して下さい そして 心がさまよったり 雑念が浮かんだり するたびに 集中力を取り戻します

思いやりのあるクアンマン あなたの投稿に感謝します はい ビデオの中で マスターは 集中力に 問題がある修行者に対して 自分の智慧の目を 押してみたり 油を塗って智慧の目を こすったりすることを 勧めています あなたの温かい善意の 言葉に本当に感謝いたします あなたと上品なオゥラック (ベトナム)の人々が 宇宙の豊かさが常に あなたを支えていることを 感じられますように スプリームマスターＴＶ組

追伸 マスターはあなたの 心の声に親切に答えました： ｢心優しいクアンマン 瞑想中に集中力を高める ために自分の智慧の目を マッサージすることが できると修行仲間に 思い出させるという あなたの善意に感謝します ただし 他の人が誤解 していると思われる場合は 実際に動作を 実演するのではなく ビデオを見ることを推奨 するだけにしてください 油や何か高価なものを 贈る必要はありません あなたの意見が最も重要で あるとか 瞑想の指導のため 人々が貴方の元へ来るべき などと思わないでください 印心者がサポートを受け られる方法は数多くあり 連絡係や 長年瞑想を続けてきた 聖者などがいます　また 印心者にはそれぞれ 指導を求めることができる 内なるマスターがいます マスターのビデオは沢山あり スプリームマスターＴＶで スピリチュアルな講義を 見ることができます 今のところは アドバイスは 他の人に任せたほうが いいかもしれません 天の光があなたと オウラック(ベトナム)に 限りなく輝きますように たくさんの愛を貴方に！｣