సుప్రీమ్ మాస్టర్ చింగ్ హై (వీగన్) తో మీడియా ఇంటర్వ్యూలు, 12 యొక్క 4 వ భాగం

ఈ ఎపిసోడ్‌లో, వార్తలను అందించడంలో పాత్రికేయుల యొక్క గొప్ప కర్తవ్యం గురించి మాస్టర్ చర్చిస్తారు.

ప్రభూ, మీరు ఈ సంవత్సరం ఇక్కడ చంద్రమాన నూతన సంవత్సరాన్ని జరుపుకుంటారా? నాకు తెలియదు. (మనం ఇక్కడ చంద్రమాన నూతన సంవత్సరాన్ని జరుపుకుంటే, మీరు హవాయి సాంస్కృతిక కార్యక్రమాన్ని మళ్ళీ ప్రదర్శింపజేయగలరా?) అది వినడానికి చాలా బాగుంది. (అది అద్భుతంగా ఉంటుంది!) మీ అందరికీ అది ఇష్టమేనా?

(గురువుగారూ, మీరు వీడియో టేపును ఎప్పుడు విడుదల చేస్తారు?) అది అంత సులభం కాదు. (మీరు వాగ్దానం చేసారు…) వారు దాన్ని స్వయంగా చేశారు. నేను వాళ్ళని అది చేయమని అడగలేదు. ఆ కార్యక్రమాన్ని శిష్యులు రూపొందించారు. (అవును.) వారిలో కొందరు వృత్తి నిపుణులు. (అవును.) (పిల్లల ప్రదర్శన…) (లేదు, నేను ఇంకా పని పూర్తి చేయలేదు.) నేను రేపు పనికి తిరిగి వస్తాను.) సంతోషకరమైన కుటుంబం ముఖ్యం, కదా? బాగుంది కదూ? వెచ్చగా, హాయిగా ఉంది కదూ? (కెంట్ నన్ను అడిగాడు, “నాన్నా, మీ పని ఇప్పటికే అయిపోయిందా?”) ఆ, సరే. అయితే వాళ్లకు తెలియజేయండి. (నేను ఈ రాత్రి వార్తాపత్రిక పని మీద పనిచేస్తున్నానని అతనికి తెలుసు.) ఓ, నిజమా? (మరి నేను దానిపై ఎందుకు పని చేయడం లేదు?) అయ్యో! నిజంగానా? ఇది అత్యవసరమా? (సరే, నేను దాన్ని రేపు ఉదయం తీసుకువస్తానని ప్రింటింగ్ కంపెనీకి చెప్పాను.) ఓ, నిజమా? సరే.

వినోద కార్యక్రమం అద్భుతంగా ఉంది. మీరు అనుమతిస్తే… వారు దాన్ని అలా ఆకస్మికంగా చేసారు. (ఒకవేళ మీరు వారిచేత ఇక్కడ మళ్ళీ ప్రదర్శన ఇప్పిస్తే,) అది చాలా సరదాగా ఉంటుంది – ముఖ్యంగా చంద్ర నూతన సంవత్సర సమయంలో.) మనం టిక్కెట్లు అమ్మాలా? మన సహాయక కార్యక్రమాల కోసం నిధులు సేకరించడానికి టిక్కెట్లు అమ్ముతారా? (అవును, అది కూడా పనికొస్తుంది.) (ఖచ్చితంగా.) ఆ డబ్బులో ఏదీ మేము ఉంచుకోవడం లేదు, కాబట్టి ఆందోళన చెందడానికి ఏముంది?) అదే సమస్య. ప్రజలు యధావిధిగా విమర్శిస్తూనే ఉంటారు. నేను పెట్టినది నా సొంత డబ్బే, అయినా వాళ్ళు నన్ను విమర్శిస్తున్నారు. అది వింతగా లేదా? (యజమాని పన్ను చెల్లింపుదారుడు!) మీరు ఇప్పటికే అమెరికాకు మీ పన్నులు చెల్లించారు.) నేను తప్పక చేయాలి. లేకపోతే, నేను చేయవలసి వచ్చేది కాదు. (అమెరికన్లు ఎప్పుడు అడిగినా, మీరు వెంటనే, “నేను పన్నులు కడతాను, మీకు తెలుసుగా!” అని చెప్పవచ్చు.) వాళ్ళు నన్ను డబ్బులు కట్టమంటే కడతాను. (అవును.) నేను అలా కాదు... మీకు ఆదాయం లేదు కదా, అలాంటప్పుడు మిమ్మల్ని పన్నులు కట్టమని ఎందుకు అడుగుతారు? ఆదాయం లేదు. ఇదంతా నేను స్వయంగా పెట్టిన డబ్బే. నా దగ్గరున్న ప్రతి డాలర్‌ను నేను పూర్తిగా పెట్టుబడిగా పెడుతున్నాను.

(గురువుగారు, ఈ సంవత్సరమో, వచ్చే సంవత్సరమో, లేదా భవిష్యత్తులో ఎప్పుడైనా, మీరు ఔలాసీస్ (వియత్నామీస్) సమాజం ముందు ఒక ముఖ్యమైన బహిరంగ ప్రదర్శన ఇవ్వాలి.) అయ్యో! (తద్వారా వారు చేయగలరు…) దేనికోసం? (మేము గొప్పలు చెప్పుకోవాలని అనుకోవడం లేదు.) ఓహ్. (కానీ అసలు విషయం ఏమిటంటే, మన కార్యకలాపాలను విస్తరించుకోవాలంటే ముందుగా అది మనకు అవసరం.) కానీ మొన్న ఒక రోజు, నేను బహిరంగ ఉపన్యాసం ఇవ్వడానికి బయటకు వెళ్ళాను. ఎవరైతే రావాలనుకున్నారో వారు రావచ్చు; వినాలనుకున్న వాళ్ళు వినవచ్చు.

(అవును, కానీ అది విస్తృతంగా ప్రచారం కాలేదు.) (అది ప్రచారం చేయబడలేదు.) దాని గురించి శిష్యులకు మాత్రమే తెలుసు; అది కేవలం మా మధ్య మరియు మాస్టర్ మధ్య మాత్రమే జరిగింది.) కానీ ఆ వార్త వార్తాపత్రికలన్నింటిలోనూ వచ్చింది. దాన్ని ప్రచారం చేయలేదని మీరెందుకంటారు? కొంతకాలం క్రితం, నేను ఒక చాలా పెద్ద ఆడిటోరియంలో ఉపన్యాసం ఇచ్చాను. (అనాహైమ్, కదా? ఓ, అవును.) (అనాహైమ్.) అక్కడ సుమారు 7,000 లేదా 8,000 మంది ప్రజలు ఉండేవారు. అక్కడ ఔలాసీస్ (వియత్నామీస్) ప్రజలు కూడా ఉన్నారు. (ఓ లాక్ (వియత్నాం) నుండి ప్రజలు వచ్చారు, అలాగే టెక్సాస్ మరియు ఉత్తరాన ఉన్న సుదూర ప్రాంతాల నుండి కూడా చాలా మంది వచ్చారు.) (విదేశీ ఔ లాక్ (వియత్నాం) వార్తాపత్రికలు దానిని ప్రచురించలేదా?) బహుశా వాళ్ళు దాన్ని ప్రచురించడానికి శ్రమపడలేదేమో. మనం దీని గురించి ఏం చేయగలం? (కాదు, ఎందుకంటే…)

(మాస్టర్‌కు కూడా ఒక రకమైన ప్రెస్ టీమ్ ఉండాలి…) పత్రికా విలేకరులను సంప్రదించగల ఒక బృందం తప్పకుండా ఉండాలి. ఓ, నిజమా? (వారిని ఎవరూ సంప్రదించకపోతే వారికి ఎలా తెలుస్తుంది?) ఓహ్, అలాగా? (ఎందుకంటే అమెరికా చాలా విశాలమైన దేశం.) (మనం ఈ విషయం చెప్పకపోతే వాళ్ళకి ఎలా తెలుస్తుంది?) సరే.

(మీరు ఏదైనా ప్రచురించినప్పుడు రిజిస్టర్‌కు ఆ విషయం తెలిసినట్లే.) ఎవరో వారికి తెలియజేసి ఉండాలి. వాళ్లే స్వయంగా వెళ్లి దాన్ని వెతకలేదు కదా.) ఓ, అర్థమైంది. (ఉదాహరణకు…) ఎందుకంటే వారికి స్థానిక శాఖలు ఉన్నాయి. (అవును.) ఉదాహరణకు, పోలీసులు ఎక్కడైనా ఒక దొంగను పట్టుకున్నప్పుడు, వారు పత్రికా విలేకరులను పిలుస్తారు.) అవును, అది నిజమే. అయితే, బహుశా అది అలానే పనిచేస్తుందనుకుంటా. కాబట్టి వారిని తెలిసినవారు లేదా వారితో సంబంధాలు ఉన్నవారు వారికి చెబుతారు. ఆ, సరే. (సుప్రీం మాస్టర్‌కు తప్పనిసరిగా ఒక పత్రికా కార్యదర్శి ఉండాలి.) ఓహ్, అలాగా? (ఉదాహరణకు, ఇప్పుడే…) అప్పుడు మీరు నా శిష్యులలో కొందరికి దానిని చూసుకోమని చెప్పవచ్చు. మరెవరు చేస్తారు ఇది? ఈ విషయాలన్నింటినీ ఎలా నిర్వహించాలో నాకు తెలియదు. ఇది నాకు కొంచెం ఎక్కువ అవుతుంది! నాకు అలాంటి విషయాల గురించి అంతగా తెలియదు. సరే. అవునా? ప్రెస్ సెక్రటరీని పెట్టుకోవడమంటే కొంచెం ఎక్కువ అనిపిస్తుంది కదా? నేను గొప్పలు చెప్పుకుంటున్నట్టు కనపడదా?

(ఇది గొప్పలు చెప్పుకోవడం కాదు. ఇది కేవలం ఒక పరిపాలనాపరమైన విషయం.) (కేవలం పత్రికలకు తెలియజేస్తున్నారు, దానివల్ల వాళ్ళు దాని గురించి రాయగలరు.) ఓ, నిజమా? ఓ, నిజమా? సరే, సరే. సరే అయితే. రేపటి నుంచి ప్రెస్ వాళ్ళని చూసుకోవడం మొదలుపెట్టమని నేను వాళ్ళని అడుగుతాను. (మీరు ఏమి చేస్తున్నారో ప్రజలకు తెలియజేయడానికి మాత్రమే.) ఓ, నిజమా. సరే. మాకు ఇలాంటి విషయాలన్నీ తెలియవు. చాలా క్లిష్టమైనవి. ఆధ్యాత్మిక సాధన చాలు అని మాత్రమే నాకు తెలుసు. ప్రతిదీ ఎందుకు ఇంత సంక్లిష్టంగా ఉండాలి? ఒక ప్రెస్ అధికారి, మరి తర్వాత ఇంకెలాంటి అధికారులు ఉంటారు? రాజకీయ, మరి ఇంకేముంది? నిజంగానా? సరే. ఎందుకంటే సాధారణంగా... (కానీ మాస్టర్‌కు ధర్మ రక్షకులు మాత్రమే ఉన్నారు, కదా?) ఓ! ధర్మ సంరక్షకులు శిష్యులను అదుపులో ఉంచడానికే ఉంటారు, బయటివారిని దూరంగా ఉంచడానికి కాదు. లేకపోతే, వాళ్ళందరూ నా చుట్టూ మూగిపోతారు! వాళ్ళు నా చేతులు, కాళ్ళు పట్టుకోవాలని చూస్తూనే ఉన్నారు.

(ఈ విషయాన్ని అందరికీ తెలియజేయడానికి అది చాలా ముఖ్యం.) ఆ. సరే, సరే. నీకు వినపడుతోందా? (అవును, అవును.) మీరు ప్రజలతో మాట్లాడండి… (అవును.) మీరు అది విన్నారు కదా? (అవును.) ఒక రకమైన పత్రికా కమిటీని ఏర్పాటు చేయడం గురించి (...) మరియు ఇతరులతో మాట్లాడండి, సరేనా? (అవును.) (మాస్టర్‌కు ఇప్పుడు ఇప్పటికే ఒక సంప్రదింపు మార్గం – ఒక అనుసంధానం ఉంది.) అవును. (కాబట్టి ఇప్పుడు, వాళ్ళు దేని గురించి రాయాలనుకున్నా, మమ్మల్ని సంప్రదించవచ్చు.) ఓహ్. నిజమా! ఏదైనా సమస్య వస్తే, వారికి ఫోన్ చేయండి. ఔలాసీస్ (వియత్నామీస్) ప్రజలను పిలవాలి, సరిగ్గా?

(ఏదైనా జరిగితే, ఫోన్ ద్వారా మాట్లాడవచ్చు; మరొకటి ఫ్యాక్స్ చేయడం… .) (వారికి వెంటనే తెలియజేయడానికి ఫోన్ లేదా ఫ్యాక్స్ ద్వారా సంప్రదించవచ్చు.) (వెంటనే పత్రికలకు తెలియజేయండి.) మీరు కోరినట్లుగా, అలాంటి పత్రికా కమిటీని ఏర్పాటు చేయమని (...) కి చెప్పండి. (అవును. ఒకవేళ ఏమైనా జరిగితే…) (మాస్టర్ ఏమి చేసినా, దాని గురించి ప్రెస్‌కు తెలియదు.) కానీ పత్రికా కమిటీగా, మాస్టర్ చేసిన దాని గురించి మేము పత్రికలకు తెలియజేయగలం.) (విలేకరులను కలవండి.) ఓ, నిజమా? (అప్పుడు మనం ఈ విషయాన్ని అందరికీ తెలియజేయవచ్చు.) సరే. (మనం ఈ విషయాన్ని వెంటనే అందరికీ తెలియజేయవచ్చు.) (వారికి తాజా సమాచారం అందించడానికి.) లేదా మీరు నన్ను ఎప్పుడు కలవాలనుకుంటే అప్పుడు రండి. మీకు ఎందుకు అవసరం ఉంటుంది… (లేదు, చాలా ఎక్కువ మంది ఉన్నారు…)

అయితే, మనం ప్రెస్ టీమ్‌ను పరిశీలిద్దాం, సరేనా? (అవును, మరి ఇది త్వరగా అయిపోతుంది.) మాస్టర్ చెప్పినట్లే: “ఇప్పుడు నేను మొన్న వచ్చిన ఆ రిపోర్టర్లను కలవాలనుకుంటున్నాను.”) నిజంగానా? అయితే నేను వాళ్ళని వెంటనే కలవొచ్చా? (అవును, మీరు వారిని వెంటనే కలుసుకోవచ్చు.) ఆ, సరే, మంచిది. ఆ తర్వాత నేను ఆ ప్రెస్ కమిటీ ద్వారా వెళ్తాను. ఆ ప్రెస్ కమిటీ ద్వారా వెళ్ళండి, అప్పుడు రిపోర్టర్లు మిమ్మల్ని వెంటనే వచ్చి కలవగలరు. సరే. ఓకే. ఇప్పుడు మీరు దానిని అభ్యర్థించారు కాబట్టి, నాకు దాని గురించి తెలుసు మరియు నేను దానిని చేయ

గలను. దీనికి ముందు, నేను ఈ విషయాల గురించి ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు. ఒక ఆధ్యాత్మిక సాధకుడిగా, నేను ఇలా పరుగులు పెట్టకుండా నిజంగా కొండల్లోనే ఉండి సాధన చేయాలి. (పత్రికా ప్రతినిధులను ఎందుకు కలవాలి?) అలాగే ఉండాలి. ప్రెస్ వాళ్ళని ఎందుకు కలవాలి? (అదంతా ఎందుకు తలకిందులవుతోంది.) అదంతా ఎందుకు పట్టించుకోవాలి? (దానిలో చిక్కుకోవడం.) కానీ అది అప్పటికే జరిగిపోయింది, ఆ విషయం అంతకంతకూ పెద్దదవుతూ పోయింది, దాంతో చివరికి మీ అందరికీ ఆ విషయం తెలిసింది. ఇప్పుడు మీకు దాని గురించి తెలిసి, చూడటానికి వచ్చారు కాబట్టి, నేను మీకు దాని గురించి చెబుతున్నాను. నిజానికి, ఆధ్యాత్మిక సాధకులుగా, విషయాలు ఇంత సంక్లిష్టంగా ఉండకూడదు. (గురువుగారి ఆధ్యాత్మిక సాధన ఎంతగానో ప్రసిద్ధి చెంది, ప్రజలు దానిని గమనిస్తున్నారు.) కానీ ఇప్పుడు మీరు చివరకు దాన్ని చేయడానికి ఒప్పుకుంటారని నాకు నమ్మకం ఉంది. అప్పట్లో నేను మిమ్మల్ని పిలిస్తే, అసలు వినేవాళ్ళు ఎవరుంటారు?

(కానీ ప్రభూ, మీరు ఇటీవల హవాయికి చేసిన ప్రయాణం ఎంత ప్రయోజనకరంగా ఉందో మీకు కనిపించడం లేదా?) మీకు అర్థమైందా? (ఉదాహరణకు, ఎవరైనా మిమ్మల్ని ఒక కార్యక్రమానికి ఆహ్వానిస్తే, మీరు నేరుగా అక్కడికి వెళ్లవచ్చు.) ఆ. నిజంగానా? (ఈ రోజులాగే, గురువుగారు నీరసంగా ఉన్నప్పటికీ, మీరు ఇంకా ఇక్కడ కూర్చుని టీ తాగుతూ అతిథులను ఆహ్వానిస్తున్నారు.) ఆ. నిజంగానా? వారు యజమానిని ఎందుకు చూడాలి, యజమానిని విశ్రాంతి తీసుకోనివ్వండి. సరే, సరే. నాకు అర్థమైంది. (ఒక అనుబంధం మరొకదానికి దారితీసింది, అర్థమైందా గురువుగారూ?) గతసారి హవాయిలో మనం గురువుగారిని కలవకపోయి ఉంటే, ఈరోజు ఈ సమావేశం జరిగి ఉండేది కాదు.) అవును. నిజంగానా? (గురువుగారు, మీకు తెలుసా?) ఈ రోజు మిమ్మల్ని కలవాలంటే, మేము కనీసం రెండు వారాల క్రితమే సంప్రదింపులు మొదలుపెట్టాల్సి వచ్చింది.) నిజంగా. (ఇది ఇప్పుడే ఏర్పాటు చేసిన విషయం కాదు.) ఓహ్. నిజమా! (అవును.) నేను దాని గురించి గత కొన్ని రోజులుగానే విన్నాను. (అవును. ఎందుకంటే వాళ్ళు…) మూడు నాలుగు రోజుల క్రితం, సుమారుగా అలా. వారు దాని గురించి అడుగుతూనే ఉన్నారు. (మేము చివరకు ఇక్కడికి చేరుకోవడానికి ముందు, వారు కూడా పదేపదే సంప్రదించాల్సి వచ్చింది.) దానికి కారణం ఏంటంటే, నేను కూడా ఎప్పుడూ ఇక్కడ ఉండను. నేను ఇప్పుడే హ్యూస్టన్ నుండి తిరిగి వచ్చాను. (అవును.) అందుకే నన్ను సంప్రదించడం కూడా కష్టమే. (మేము సంప్రదించాము (...), కానీ అతనికి కూడా తెలియదు.) ఓహ్. అర్థమైంది. (అందువల్ల ఈ వాదోపవాదాలన్నీ జరిగాయి.) మాకు చిరునామా ఈ ఉదయమే తెలిసింది.) అర్థమైంది. (ఉదయం 10:30 గంటలకు.) అవును. సరే. అయితే చివరికి వాళ్ళు నీకు ఆ రహస్యం చెప్పేశారన్నమాట, కదా? (కానీ అసలు విషయం ఏంటంటే, ఇక్కడికి దారి చాలా కష్టంగా ఉంది.) శిష్యులు ఈ విషయం తెలుసుకుని ఇక్కడ గుంపుగా చేరితే, మన పని అయిపోయినట్లే.

(కానీ గురువుగారూ, మీకు తెలుసా?) ఇక్కడికి దారి చాలా కష్టంగా ఉంది.) అవును. (మేము ఇక్కడికి ఒక్కసారే వచ్చేసాము!) అయినా కూడా మీరు ఇక్కడికి రాగలిగారా? మేము నేరుగా వెళ్ళిపోయాము. అలా అంతలోనే మీరు వచ్చేశారు. (మరియు ఈ రోజు మరీ అసాధారణంగా ఉంది – ట్రాఫిక్ జామ్ లేదు.) ఎటువంటి అడ్డంకులు లేవు. (ఎలాంటి అడ్డంకులు లేవు మరియు ట్రాఫిక్ జామ్ కూడా లేదు.) (ఇలా ఇంతకు ముందెన్నడూ జరగలేదు – ఇక్కడ ఎప్పుడూ ట్రాఫిక్ లేకుండా ఉండదు.) (సాధారణంగా ట్రాఫిక్ చాలా దారుణంగా ఉంటుంది.) (ఈ రోజు నిజంగా అసాధారణమైనది.) నలుమూలల నుండి అద్భుతాలు? (అవును.) (నేను చెప్పేది నిజం. నమ్మడానికి కష్టంగా ఉన్నా, అది నిజంగా జరిగింది.) (నమ్మడానికి కష్టంగా ఉన్నా, ఇది నిజం.) అయితే… (లేదు, కానీ అది నిజంగా అసాధారణమైనది, గురువుగారు.) సరే, ఇప్పుడు మీకు తెలిసింది. (అక్కడ చిన్నపాటి ట్రాఫిక్ జామ్ కూడా లేదు.)

అవును. ఇప్పుడు మీరు పత్రికా సభ్యులు ఈ విషయం అడిగారు కాబట్టి, తర్వాతిసారి ఏదైనా జరిగితే, ఆ విషయాన్ని వాళ్లకు తెలియజేయండి, సరేనా? (అవును.) నేను ఈ ఇద్దరికీ తెలియజేస్తాను; వారు ఇతరులకు తెలియజేయడంలో సహాయ పడగలరు, మరియు ఆ వ్యక్తులు మిగిలిన వారికి తెలియజేయడంలో సహాయపడగలరు. అలాగే. ఇదేంటి? దీన్ని ఎందుకు రాయాలి? (వార్తాపత్రికలలో ఒకదాన్ని తెరవండి.) (అవును.) మీకు బిజినెస్ కార్డ్‌లు ఎందుకు అవసరం? ఈ వార్తాపత్రికలు ఎంత ప్రసిద్ధి చెందినవంటే – వాటి గురించి ప్రజలకు ఎలా తెలియకుండా ఉంటుంది? సరే.

(పరమ గురువు గారి ఫోటోను ముద్రించిన తర్వాత అది ప్రసిద్ధి చెందింది.) నిజంగానా? (అవును. గురువుగారూ, పుస్తకాల ముద్రణ సరిగ్గా ఉందని మీరు అనుకుంటున్నారా?) ఆ? (వియత్నాం పోస్ట్ ముద్రించినది.) ఆహా! ఇది చాలా బాగుంది! వావ్, ఇది చాలా పెద్దది! ఇది చాలా అందంగా కనిపిస్తుంది. (స్పష్టమైన విషయం.) ముందు సమస్య, ఆ తర్వాత వచ్చేది – క్షమాపణ సమస్య, కదా? (గత సంచిక అంత బాగా కనపడలేదు.) నిజంగానా? (గత సంచికను చాలా హడావిడిగా పూర్తి చేశారు.) ఇది చాలా పెద్దది, చాలా పెద్దది! అదీ మొదటి పేజీలో కూడానా? దానికి చాలా ఖర్చు అయి ఉంటుంది, కదూ? నాకు సిగ్గుగా ఉంది. నాకు చాలా ఇబ్బందిగా ఉంది. నాకు చాలా సిగ్గుగా ఉంది, చాలా సిగ్గుగా ఉంది!

(వియత్నాం పత్రికారంగం ఇప్పుడు చాలా ప్రసిద్ధి చెందింది.) వారికి డబ్బు పంపమని చెప్పండి, మేము మరిన్ని కాపీలు ముద్రిస్తాము. మనం ఈ విషయం గురించి మాట్లాడుకుంటున్నాం కాబట్టి, నేను కూడా దీనిని ప్రస్తావించడం మంచిది. (6,000 ప్రతులు.) మరియు వారు వాటన్నింటినీ ముద్రించి, వాటన్నింటినీ పంచిపెట్టారు. అయ్యో! 6,000 కాపీలు ముద్రించడానికి ఎంత ఖర్చవుతుంది? (6,000 ప్రతులు.) ఇప్పుడు దాని ధర ఎంత? మా వార్తాపత్రిక 6,000 కాపీల కోసమా? సుమారు 1,600 లేదా 1,700, మాస్టర్.) నిజంగానా? (అవును. సుమారు 1,700.) ఆహ్. (దాన్ని రంగుల్లో ముద్రిస్తే, ఇంకా ఎక్కువ ఖర్చవుతుంది, మాస్టర్.) ఓ నిజమా? (ఇటీవలి వియత్నాం పోస్ట్ సంచిక లాగా అది రంగుల్లో ఉంటే, దాని ధర ఇంకా ఎక్కువ.) ఓ నిజమా? (అవును.) ఎవరికైనా మరికొన్ని కాపీలు కావాలంటే, నేను తర్వాత ఇస్తాను... మరిన్ని ముద్రించండి. ఎవరికైనా మరిన్ని కాపీలు అవసరమైతే, వాటిని ముద్రించడానికి అయ్యే డబ్బు నేను ఇచ్చి, ఆ కాపీలను వారికి అందజేస్తాను.

ఈ వార్తాపత్రిక ఉచితమా, లేక మీరు అమ్ముతారా? (ఇది ఉచిత వార్తాపత్రిక – మేము దీనిని ప్రజలకు ఉచితంగా ఇస్తాము.) కానీ ఇప్పుడు ఔలాసీస్ (వియత్నామీస్) తో, గురువుగారూ, విషయం ఇది. మనం వార్తాపత్రికపై 25 సెంట్ల ధర పెడితే – అంటే సుమారుగా 25 సెంట్లు – వాళ్ళు ఒక్కసారి చూసి ముందుకు వెళ్ళిపోతారు.) దాని ధర కేవలం 25 సెంట్లు మాత్రమే, అయినా వాళ్ళు దాన్ని కొనడం లేదు. (కానీ మనం వాటిని ఉచితంగా ఇస్తే, వాళ్ళు ఒక కట్ట మొత్తం పట్టుకుపోతారు!) సరిగ్గా. (ఆ తర్వాత వాళ్ళు వాటిని ఇంటికి తీసుకెళ్తారు.) (మీరు దాన్ని ఉచితంగా ఇస్తే, వాళ్ళు తీసుకుంటారు.)

(రంగుల ముద్రణ కష్టమైనది; దాన్ని నాలుగు లేదా ఐదు సార్లు ముద్రణకు పంపాలి.) అది నిజమే. మీరు రంగులను వేరు చేయాలి, మాస్టర్. నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు. (అలసిపోతున్నాను.) అలసిపోతున్నాను. (అందుకే, మేము కవర్ చేస్తున్నప్పుడు, అది సరైన అమరిక నుండి జరగకుండా చూసుకోవడానికి రాత్రిపూట అక్కడే కూర్చుని దాన్ని గమనిస్తూ ఉండాల్సి వచ్చింది.) అయ్యో. మాస్టర్ గారి ఫోటో నాలుగు కళ్లతో రావడం మాకు ఇష్టం లేదు.) నాకు మూడు కళ్ళు మాత్రమే ఉన్నాయి! కొన్నిసార్లు, మేము రాత్రి పొద్దుపోయే వరకు మేల్కొని ఉండేవాళ్ళం పని పూర్తి చేసి, దాన్ని ముగించాలి.) నాకు అర్థమైంది. (మనం వార్తాపత్రికలు తీసుకోవడాన్ని మరుసటి రోజు ఉదయం వరకు వదిలేస్తే, దీనికి నిజంగా మన సమయం చాలా పడుతుంది.) నా విషయంలోనూ అంతే. కొన్నిసార్లు నేను రాత్రంతా పని చేస్తాను. (అవును.) పని పూర్తయ్యే వరకు నేను విశ్రమించను. (మనం దీన్ని పూర్తి చేయాలి; లేకపోతే మనం ప్రశాంతంగా నిద్రపోలేము.) సరిగ్గా. వార్తాపత్రికను ప్రచురించడం చాలా కష్టమైన పని, గురువుగారు. ఇది నిజంగా చాలా కష్టమైన పని, కదూ? (ఇది నిజంగా చాలా కష్టమైన పని, గురువుగారు.) నిజంగానా? (ఇది విధి కర్మఫలమే అయి ఉండాలి.) పట్టుపురుగు చేసే పని చేస్తున్నావన్నమాట?

(కానీ ప్రస్తుతం, ఉదాహరణకు, ఇతర విషయాల గురించి రాయడంతో పోలిస్తే మాస్టర్ గురించి ఒక వ్యాసం రాయడం చాలా కష్టం.) అన్నిటికంటే ముందు, మేము దీనిని జాగ్రత్తగా పరిశీలించాలి, తద్వారా మాస్టర్ వైపు నుండి కూడా మీరు మేము వ్రాసిన దానికి అంగీకరిస్తారు. ఇక పాఠకుల విషయానికొస్తే, మనం రాసేది వారి దృక్కోణంతో ఏకీభవించవచ్చు లేదా ఏకీభవించకపోవచ్చు కాబట్టి, దానివల్ల వారు అసౌకర్యానికి గురికాకుండా ఉండేలా కూడా మనం చూసుకోవాలి. ఓహ్! అవును. (మరియు దానికి మా వద్ద స్పష్టమైన రుజువు ఉంది.) (ఎందుకంటే, ప్రజల దృష్టిలో…) (అసలు కష్టం అక్కడే ఉంది.) అవును. ఇప్పుడు చాలా మంది మాస్టర్‌పై దృష్టి సారిస్తున్నారు, కాబట్టి మీ గురించి వ్రాసిన వ్యాసాల పట్ల వారు చాలా ఆసక్తిగా ఉన్నారు. వారు వాటిని చదవడం ఇష్టపడతారు.) అవును, అవును. అది నిజమే. మనం వారికి నిజం తెలియజేయాలి. (అయితే, వాళ్ళు అల్లి చెప్పే కథలు కూడా చాలా ఉన్నాయి.) మరియు నాకు ఎవరూ ఒక్క పైసా కూడా ఇవ్వరు.

(కానీ గురువుగారూ, చూడండి, ఏదైనా మంచి జరిగినప్పుడు, విమర్శ మరియు చెడు మాటలంత వేగంగా ప్రశంసలు వ్యాపించవు.) ఎప్పుడూ అలాగే ఉంటుంది... జీవితం అంటే ఇదే.) ప్రజలకు కొంత అవగాహన కల్పించి, వారిని మంచి మార్గం వైపు, మరింత సానుకూల దృక్పథం వైపు నడిపించడం పాత్రికేయుల కర్తవ్యం. లేకపోతే, ఎవరైనా ఇతరుల గురించి చాడీలు చెప్పినా లేదా విమర్శించినా, ఆ ప్రతికూలత మాట్లాడే వారినే ప్రభావితం చేస్తుంది. అందుకే వియత్నామీస్ సామెత ఒకటి ఉంది: “ఒకరిపై రక్తం ఉమ్మివేస్తే, అది నీ నోటికే మరక అంటుకుంటుంది.” (అవును.) ఖచ్చితంగా! అది మీ నోటికే మరకలు అంటిస్తుంది.

(అవును, దానివల్ల మాటల ద్వారా కర్మ పుడుతుంది.) సరిగ్గా. అవును. కాబట్టి మనం కూడా ప్రజలకు అవగాహన కల్పించడంలో తోడ్పడాలి. ముఖ్యంగా పిల్లలను, చిన్నపిల్లలను – మనం ఉన్నతమైన మార్గాల వైపు నడిపించాలి. (అవును.)

అది పాత్రికేయుల కర్తవ్యం. ప్రజలకు అవగాహన కల్పించడానికి పత్రికారంగం ఉత్తమమైన సాధనాల్లో ఒకటి. ఆ తర్వాత టెలివిజన్ మరియు రేడియో ఉన్నాయి. ఈ మాధ్యమాలు అత్యంత ముఖ్యమైనవి. కాబట్టి మనం సమాజాన్ని మరింత ఉత్తమంగా, స్వచ్ఛంగా, ఉన్నతంగా తీర్చిదిద్దే విధంగా రాయాలి. పత్రికా రంగం ఈ బాధ్యతను తీసుకోకపోతే మరెవరు తీసుకుంటారు? పాఠశాలల్లో కేవలం ఒక నిర్దిష్ట సమూహ ప్రజలకు మాత్రమే బోధించగలరు, కదా? కానీ పత్రికలు విస్తృత ప్రజానీకానికి చేరువవుతాయి.

(నేను హవాయి నుండి మాస్టర్‌ను అనుసరిస్తున్నాను, కానీ ఇప్పటి వరకు మీతో ఒక్క ఫోటో కూడా దిగలేదు.) నేను ఇప్పటివరకు ఇతరుల ఫోటోలు మాత్రమే తీస్తూ వచ్చాను.) అయ్యో! నిజంగానా? సరే, ఒకటి తీసుకోండి. వారిలో ఒకరిని మీ కోసం ఫోటో తీయమని అడగండి. నాతో కలిసి వాళ్ళిద్దరినీ ఒక ఫోటో తీయండి. వారు మాస్టర్‌తో ఫోటోలు దిగడానికి ఇష్టపడతారు. ఇది ఆటోమేటిక్. ఒక్కసారి నొక్కితే చాలు. అర్థమైందా? ఆహ్, మీ ఇంగ్లీష్ చాలా బాగుంది! మీ ఇంగ్లీష్ మెరుగుపడుతోంది. (ఫోటో కోసం మాస్టర్ పక్కన నిలబడండి.) అవును. సరే. మీరు ఆ రోజు ఫోటో తీయలేదా? (ఇంకా కాదు, ఆ రోజు నుండి కాదు.) నేను కెమెరాను పట్టుకుని ఉన్నాను మొత్తం సమయం ఇలాగే ఉండేది.) అవి ఇప్పటికే చాలా ఎక్కువ. ఒకప్పుడు నేను గురువుగారిని చాలా దగ్గరగా ఫోటోలు తీశాను.) హవాయిలో ఆ రోజు, మేము కలిసి భోజనం చేసినప్పుడు. (హవాయిలో మరియు వైకికిలో.) బటన్ నొక్కడానికి ఎందుకంత సమయం తీసుకుంటున్నారు? ఇంకొంచెం సేపు పట్టుకోండి. (ఇంకొంచెం సేపు పట్టుకోండి.) నువ్వు అతని కోసం అది తీసుకో. మీరు ఫోటోలోని ఐదుగురినీ తీసుకుంటున్నారా? కొంచెం వెనక్కి జరగండి. అయితే మనం గురువుగారి వెనుక నిలబడదాం. ఫర్వాలేదు. అది కూడా పనిచేస్తుంది. సహజంగా ఉండండి. మీకు సౌకర్యంగా ఉండండి. సరే. మీరు అక్కడ కూర్చోండి. మీరు ఎలా కూర్చోవాలనుకున్నా ఫర్వాలేదు. సమస్య లేదు. (ఇంకొంచెం సేపు నొక్కి పట్టుకోండి.) నొక్కండి…) మరికొంత సేపు నొక్కి పట్టుకోండి, అప్పుడు ఫ్లాష్... (దీన్ని నొక్కి కొద్దిసేపు పట్టుకుంటే ఫ్లాష్ వెలుగుతుంది.) ఫోటోలు సరిగ్గా రాకపోతే, వచ్చేసారి మళ్ళీ తీసుకోవచ్చు. (లేదు, ఇంకొంచెం సేపు అలానే ఉంచు; అప్పుడు అది ఆన్ అవుతుంది. దాన్ని గట్టిగా నొక్కండి.) దాన్ని నొక్కి కాసేపు పట్టుకోండి. చూశారా? అయ్యో! అనుభవం లేనివాడు…(చాలా అనుభవం లేనివాడు.) సరే. సరే. ఇది చాలా గంభీరంగా కనిపిస్తోంది, కదూ? ఇది చాలా నాణ్యమైన పరికరం. మీరు దీనితో ఒక ఫోటో దిగాలనుకుంటున్నారా? (వృత్తిపరమైన.) ప్రొఫెషనల్, కదూ? (దూర ప్రయాణాలకు ఇది నిజంగా సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది.) ఆ, అవును, అవును. (దీన్ని తీసుకువెళ్లడం సులభం. అవును.) లేకపోతే, మరీ ఎక్కువ విషయాలు ఉంటే, అది భారంగా అనిపిస్తుంది. (అవును.) ఇది అలసటగా ఉంది.

మీకు ఇంకా ఏమైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా? ఇంకా ఏమైనా కఠినమైన ప్రశ్నలు ఉన్నాయా? పాపం. ఒకవైపు ప్రజాభిప్రాయం ఉంది… సుత్తికి, దాగలికి మధ్య చిక్కుకున్నావన్నమాట. మీరు చెప్పేది పాఠకులకు నచ్చకపోతే, వారు వార్తాపత్రిక కొనరు, దాన్ని చదవడానికి కూడా ఇష్టపడరు, మీకు మద్దతు ఇవ్వరు. (అవును, అది నిజమే.) (వారు మాకు మద్దతు ఇవ్వరు.) అయితే, మీరు నిష్కపటంగా మాట్లాడితే – “నిజాయితీ మాటలు చెవికి ఇబ్బంది కలిగిస్తాయి,” కదా? (మేము పాత్రికేయులం – మేము ఒక వార్తాపత్రికను నడుపుతాము.) అయినా, ఇది ఒక వ్యాపారం కదా. (మేము వార్తాపత్రికను నడుపుతాము; దాన్ని ముద్రించేది మేమే.) మీరు ధైర్యవంతులు, కదూ? (మనం ఇది చేయలేకపోతే, మూసివేస్తాము.) నిజంగా ధైర్యవంతులేనా? (దీన్ని మేమే ప్రారంభించాము, మేమే ముద్రిస్తాము.) ఓహ్, అవును. అదే దాన్ని కష్టతరం చేస్తుంది. (డబ్బు పెడుతున్నది వాళ్ళు కాదు కదా.) (వాళ్ళు మనకేమీ ఇవ్వడం లేదు కదా.) ఓ, నిజమా? మరి ప్రకటనల రుసుముల సంగతేంటి? ప్రకటనలు ఇవ్వడానికి వాళ్ళు మీకు డబ్బులు ఇవ్వరా?

(వారు ప్రకటనలు ఇస్తే, మాకు డబ్బు చెల్లించాలి.) ఆహ్, అవునా? (కానీ వాళ్ళు ఇప్పుడు ప్రచారం చేయకపోతే, అప్పుడు మనం...) యజమానికి ఆ సామెత తెలుసు, “ఆ వ్యక్తి లేకపోయినా సరే, మార్కెట్ రద్దీగానే ఉంటుంది.” ఓ, నిజమా? (ఒకరు బయటకు వెళ్లగా, మరొకరు లోపలికి వస్తారు.) (అవును, కాబట్టి మనం చేస్తున్న పనిని కొనసాగిస్తాము.) (భయపడటానికి ఏమీ లేదు.) సరే. వాళ్ళు మన పక్షాన ఉన్నారో లేక శత్రువుల పక్షాన ఉన్నారో మనకు తెలియదు కదా? సరే (ఎవరికి తెలుసు?) బహుశా ఒకరోజు గురువుగారి శిష్యులలో ఒకరు వచ్చి, “నేను ఒక ప్రకటన ఇస్తాను” అని అంటారేమో. జర్నలిస్టుగా అది చాలా మంచిది.

Photo Caption: “సృష్టి కిరీటం యొక్క పాదాలకు పరిమళం అద్దడం ఒక గౌరవం.”

ఫోటో డౌన్లోడ్ చేయండి