Détails
Lire la suite
« En très bon état. » La dame : « Je dois vous rendre ce tapis acheté la semaine dernière. Vous m’avez assuré qu’il était comme un bonbon neuf. » Alors le commerçant répond : « Et il l’est, madame. Regardez juste ce trou au milieu. » Je ne comprends pas. (Un bonbon à la menthe a un trou.) Bonbon à la menthe, oh, OK. En parfait état [jeu de mot anglais]. Oh, comme un bonbon à la menthe. Oh, les bonbons à la menthe anglais ont un trou au milieu. Beaucoup d’entre eux n’ont pas de trou au milieu.
