《楞严经》是一部大乘佛经,在禅宗和净土宗中都受到高度重视。在这部经中,透过阿难尊者提出的「觉醒的步骤」问题,释迦牟尼佛(纯素者)解释了因果律法、什么是幻相,以及迈向开悟之路的方法。其中详述了备受崇拜的观音菩萨(纯素者)阐释天堂的音流,及持守高尚戒律的重要性,包括不杀生和不食动物族人肉。「你们应当知道,那些吃肉的人[…]必沉沦于生死苦海,不能成为我的弟子。他们会相杀相吞,永无止尽;这样如何能出三界呢?」
《楞严经》卷五:他人的开悟,佛陀预言,在末法时代,这部经将会是第一部消失的佛经,并建议了在这个时代,保护众生免于沉沦的方法。今天,我们很高兴播出《楞严经》「他人的开悟」精选,由陆宽昱居士翻译,释迦牟尼佛(纯素者)于经中阐述了在末法时代保护众生免于沉沦的方法。
他人的开悟
「阿难整理好衣服,合掌顶礼佛陀。他为自己心迹圆明而欢喜,为了利益未来众生,他再次鞠躬说道:『大悲世尊,我今已悟成佛法门,透过正确的修行,我不再有疑惑。常听佛陀说,诸菩萨在自己解脱之前,先发心度他人,也常听佛陀说,诸佛在自己圆满证悟后,为使他人开悟而现身于世。我虽未解脱,但愿度末法时代一切众生。『世尊,未来众生将离佛渐远,并(会遇见)如恒河沙数的邪师说法。为了收摄心念而入三摩地,如何令他们安立道场,远离诸魔,避免退菩提心呢?』佛陀称赞阿难道:『善哉善哉,阿难,(很高兴)你问到安立道场,救护众生在末法时代免于沉溺。你仔细听,我现在告诉你。』阿难和大众恭敬地等着聆听(神圣的)教导。
律及其三决定义:佛陀说:『阿难,你常听我教导律(毘奈耶)其包括修行三决定义,即收摄心念为戒,因戒生定,因定发慧。这就是所谓三无漏学。』
断淫
『阿难,为何收摄心念名为戒呢?若诸世界六道众生其心不淫,就不会受制于不断的生死轮回。你修习三摩地,本应使你出尘间,但淫心不除,尘间不可出。纵使你有多智慧,如不断淫,即使禅定显现,也必落入魔道[…]。这些魔也有徒众,各各自称已成无上道。我灭度后,在末法时代,到处都有这些魔民,广行贪淫,并将自己伪装成善知识,令诸众生落入爱欲之坑,错失菩提路。你应当教世人修习三摩地,先断心淫。这就是所谓先佛世尊甚深的第一决定清净明诲。所以,阿难,若不断淫,修习禅定,就如蒸砂石,欲使其成饭;即使煮了百千劫,也只是热砂。为什么呢?因为这不是米粒,只有砂石。如果你以淫心求佛妙果,纵使得妙悟,也皆是淫根。如果你的根本是淫,就只能轮转三恶道,(堕入火狱、血狱和刀狱)必不能逃出。这样如何能找到路,修证如来的涅盘呢?你的身、心都要断淫,直到淫念都没有了;才可希望证得佛菩提。我的此番教导是佛说的,任何非此教导即是魔(波旬)说的。』
戒杀
『阿难,若诸世界六道众生其心不杀,就不会受制于不断的生死轮回。你修习三摩地,本应使你出尘间,但杀心不除,尘间不可出。纵使你有多智慧,如不断杀,即使禅定显现,也必落入鬼道,上品之人为大力鬼,中品则为飞行夜叉、诸鬼帅等,下品当为地行罗剎。这些鬼也有徒众,各各自称已成无上道。
我灭度后,在末法时代,世间各地都有这些鬼,自称透过食肉得菩提路。阿难,我令比丘食五净肉,这种肉皆是我用神力化生的,没有屠戮动物。婆罗门,你居住的国家,草菜不生,因为地太湿热,再加上砂石的缘故。我运用大慈悲的神力,为你提供假肉,让你得其味道。在我灭度之后,你怎能食众生肉,还假装是我的弟子呢?你们应当知道,那些吃肉的人[…]皆是大罗剎,此生之后,必沉沦于生死苦海,不能成为我的弟子。他们会相杀相吞,永无止尽;这样如何能出三界呢?
[…]此外,你应当教世人修习三摩地,要断杀生。这就是所谓先佛世尊甚深的第二决定清净明诲。所以,阿难,若不断杀,修习禅定者,譬如塞住自己的耳朵,高声大叫,希望人们听不到,又如试图隐藏已完全暴露的东西。』」