對，很好，起來！好孩子。你還好嗎？累了嗎？我愛你，噢，我愛你。我的小寶貝（甜心）。來，起來。過來，唸一本笑話集給我聽。做點工作吧。嘿，Ｈａｐｐｙ。好吧，她想要一些愛。
「有一天，一個男孩在後院挖洞，他的鄰居問他：『嘿，提姆，你為什麼挖洞？』提姆說：『我的金魚（族人）死了，我要把他埋起來。』那個鄰居看了看說：『嗯，你不覺得那個洞對金魚（族人）來說太大了嗎？』提姆瞪回去說：『才不呢，我的金魚（族人）在你貓（族人）的肚子裡。』」是啊，是啊，是啊。
「有艘客船行經一個小島，大家都能看到一個滿臉鬍鬚的男子在喊叫，並拼命揮舞著雙手。於是一位乘客問船長：『那是誰？』船長說：『不曉得。每年我們經過這裡，他的反應都越來越激烈，越來越瘋狂。』」不知為何，也不曉得那是誰。每年我們經過這裡，他都變得更抓狂。變得更瘋狂。也許他不喜歡我們（這艘客船）。
「十歲以及十歲以下孩童坐火車，可享半價。當列車長開始驗票時，坐在我隔壁的女士告訴她女兒：『記住，你只有十歲，懂嗎？』女孩點點頭。列車長走過來問女孩：『你幾歲？』『先生，我十歲。』『那你什麼時候十一歲？』『噢，當我下火車時。』」
我想我講過這個笑話，但我不確定，以防萬一還是講吧。「一輛休旅車載著各種東西和小孩，駛入僅剩的營地。四個孩子從車上跳下來，開始熱切地卸下用具並搭起帳篷。男孩們趕緊去撿柴火，女孩們與母親搭起營爐和炊具。附近一位露營者對孩子們的父親十分欽佩，說：『先生，這真是團隊合作的好典範。』父親說：『是啊，是啊，我有個規矩。我告訴他們，營地沒搭好前，誰都不准上廁所。』」（噢，天哪。）
嗯，你是哪個星球來的？嗯，Ｂｅｎｂｅｎ？你是從哪個星球來的？繼續吧，各位。想吃什麼就吃什麼。我打斷你們了嗎？（沒有，師父。）
「一家旅行社告訴顧客：『我可以幫你安排三天兩夜的羅馬旅遊，只要一百美元。』顧客說：『為何這麼便宜？』旅行社說：『三天是七月十一、十二、十三。兩夜是七月廿一、廿二。』」你們懂嗎？（懂。）三個白天和兩個不同日子的夜晚。我也愛你，寶貝，我當然愛你。
〈蜜月旅行者〉。「一對度蜜月的夫婦入住了華盛頓特區的水門飯店。那天晚上，丈夫正要關燈時，新娘問他：『你覺得這房間有裝竊聽器嗎？』華盛頓特區（水門事件）。『噢，那是很久以前的事了，親愛的』，他安慰她。她還是又問了一次：『但如果某個地方藏有麥克風呢？我會很尷尬的。』於是新郎搜遍了桌子底下、照片後面和所有地方。然後他把地毯翻了過來。果然，地板上有個看起來很奇怪的小裝置。於是他擰下螺絲，拿掉那個裝置，然後爬上了床。隔天早上，這對新婚夫婦被飯店工作人員叫醒，他想知道他們睡得好不好。『睡得蠻好的』，新郎回答。『為什麼這麼問？』『嗯，這很不尋常』，工作人員回答：『昨晚，你們樓下房間的那對夫婦被一盞吊燈砸到了。』」我也不太懂，所以我像小孩子一樣一直唸，語調平平，沒有高低起伏。
「兩個修路工人在施工處，一位外交官的車停了下來。『你們會說法語嗎？』司機問道。兩人只是盯著對方看。『你們會說西班牙語嗎？』司機試著問。他們又盯著對方看了一會兒。『你們會說德語嗎？』兩名施工人員繼續盯著他看。「你們會說義大利語嗎？」毫無反應。最後那個人生氣地開車走了。一個工人轉頭對另一個說：『也許我們應該學一門外語。』『何必？』另一個工人回答，『那個人懂四種語言，對他又有什麼用處？』」（是啊。）他還在笑。
「這個故事是這樣的：蘇聯領袖戈巴契夫參加一個會議遲到了，就叫他的司機踩油門。」把油門踩到底。「司機拒絕了，理由是這會違反限速規定。於是戈巴契夫命令司機坐到後座，然後親自開車。開了幾英里後，車子被巡邏警隊攔了下來。資深警官派他的下屬去逮捕違規者。過了一會兒，警員回來告訴他，那個人太重要了，不能告發他。警官問：『他是誰？』『我不是很確定，長官』，警員回答道：『但是戈巴契夫總書記是他的司機。』」太重要了。就好比我載你們去共修一樣。
「一個年輕人看到一則會計員的徵才廣告而去應徵，他剛從商學院畢業。一位緊張不安的男士來跟他面談，這位男士經營一家自己創辦的小公司。『我需要一個有會計學位的人』，那人說道。『但我主要想找個能幫我分憂解勞的人。』那個會計員問：『請再說一遍？』這個小公司的老闆說：『嗯，我煩惱很多事情，但我不想為錢煩惱。你的工作就是幫我解決所有財務上的煩惱。』會計員說：『我懂了。這份工作的薪水多少？』『好，起薪八萬美元。』『八萬美元！』會計員驚呼。『這麼小的公司怎麼付得起這樣的高薪？』『這是你首先要煩惱的事。』」想辦法賺啊，老兄。
「一名男子去看醫生，想知道他上週做的一系列檢查的結果。不幸的是，最擔心的事情被證實了。醫生說：『噢，恐怕我有不太好的消息要告訴你。你只剩四週可活。』噢，那名男子憂心如焚。『醫生，這太可怕了，但我還是想聽第二個意見。』『好吧，你也長得很醜。』」（真糟糕。）你們覺得無聊就告訴我。好嗎？（還沒有。）當你們聽夠了的時候。
「在候診室。」「一位主教坐在醫生的候診室裡，這時，一位滿臉通紅，啜泣不止的修女從醫生的診間跑出來。主教衝進診間，質問醫生做了什麼。醫生說：『我告訴她，她懷孕了。』『那是不可能的』，主教憤慨地說。『你為什麼要告訴她這種事？』『這確實治好她的打嗝。』」
「婚禮彩排期間，新郎向牧師提出一個不尋常的提議。『聽我說，牧師，如果你修改婚禮誓言，我就給你一百美元。當你說到我的部分，也就是我要承諾愛她、尊重她、順從她，並捨棄所有其他人，永遠對她忠誠時，如果你能把這部分省略掉，我會很感激。』他遞給牧師一張一百〔美元〕的鈔票，然後很滿意地離開了，他覺得事情將如願進行。
婚禮當天，新郎新娘進入到儀式中交換誓言的環節。到了新郎宣誓的時候，牧師看著這個年輕人的眼睛說道：『你願意承諾在她面前畢恭畢敬，服從她的每個命令和願望，在你一生中的每個早晨，都把早餐送到她的床上，並在上帝和你可愛的妻子面前永遠發誓，只要你們兩位還活著，你永遠不會再看其他女人一眼？』新郎倒吸一口氣，環顧四周，小聲說道：『好的。』新郎湊近牧師，然後低聲說道：『我認為我們事先說好了。我給了你一百美元。』牧師把一百美元的鈔票放回新郎手上，低聲說：『但她開給我更好的條件。』」我想這個笑話我們之前聽過了，對嗎？不過這笑話不錯。
照片說明：在自由的土地上，萬物自由生長。
