你太过在意这个肉身了，它可能明天就消失了。你根本无需担忧这些。你刚才有听到吗？那个人的儿子—那么年轻、漂亮、帅气—已经往生了！你根本不用在乎这些！这个肉体并没有那么重要。我也有病痛，我也会感冒，那又如何呢？请你解释一下。你翻译成德文。给他一个麦克风。你会翻译吗？你的英语好吗？告诉他们，不应把这个当成重要的话题，不应总是谈论这个肉体，因为肉体不是永恒的。（所以一直不断关心这个肉体或物质上的事情，并非那么重要。对于我们这个团体，我们现在所在这里的人来说，更重要的是努力追求灵性方面的事。）这个肉体…（在这屋里谈论的一切，其实都只应与灵性的事有关，别无其他。）是的，谢谢！治疗师等等的—那是昨晚的事了。（如果你自己有个人问题，或许可以和别人讨论。）就这样。
（昨天我们被告知，我们会即刻开悟。但我没有开悟的感觉。）开悟的人应该有什么感觉？感觉头上冒出小角之类的吗？（不是。）开悟跟感觉没什么关系。感觉属于情感的层面。我们哭泣，或与他人的连结—这都是情感。但开悟超越大脑，与情感无关。所以，我感觉自己很开悟，然后到处跟人说：「噢，我很开悟。噢，我棒极了。」当我们这样做时…那是出于我执。我们应该做个平常人。我昨晚已经说过了，我就像个平常人，发现自己还有另一种能力。因为我不只是这个情感或智力，我也是圣洁、神圣的，我是我所发现，我所重新找回的那个神圣、圣洁的一面。你们也会重新发现它。但这并非为了满足我执，或是为了带来愉悦。那超越了「我现在已经是圣人」之类的想法。
不过也有一些人会感觉很舒畅，会有一种幸福的感觉，会感觉很轻盈、很…你们当中有人感觉特别舒服吗？（有。）是，是。那就是不同之处。但感觉像是开悟了吗？感觉非常舒畅，像婴儿般，彷佛重生了，之类的感觉。很轻盈、很美好。如果你没有这种感觉，也没有关系。我们不一定要和别人有完全相同的体验，因为每个人的等级不同。因此，有些人看到太阳，有些人看到月亮，有些人只看到一片黑黑的，有黑黑的东西在动。我们不必总是去跟别人比较。再说，你们才开悟一天而已。我们应该要多耐心一点。有时我们期待太多，反而让自己失望。你们打坐时，只要像个婴儿一样。坐在那里，用第三眼看出去，这样就好。内心无所求，无所期待。因为只有头脑，只有心智才会有期待。我们的目标始终是纯粹的，始终是开悟的，始终是神圣的。谁在等待神性？是大脑这个电脑。
（如果已经修行打坐多年，是否有可能在某个特殊的时刻，当师父传来某种能量，你就能脱离这个身体？）噢，这就是你们体验到的。昨天体验到的。因为师父在做的时候很轻柔，所以你甚至不会意识到自己被带离了身体。（我那时很害怕，我必须一直控制自己，后来我的神识没回来。）是啊，是啊，控制。德国人总是喜欢控制一些东西。这是德国人的心态。（我只是害怕，因为我的神识没回来，然后我醒来的那一刻，还没恢复神识，我只是感到害怕。）噢，好吧，那种恐惧感—你总是把它放在裤子口袋里。（一定已经过了十分钟，我才…）下次请把这种恐惧打包丢进垃圾桶，然后打坐，如果之后你还想体验这种恐惧，那就再去捡回来。
昨天我就建议你们，只要坐在那里。印心时，我说：「放轻松坐着，忘掉一切，不要管身体的感觉，只要从前面看出去。」你没有照着做，这不是我的错。（我照着做了。）但是恐惧—我没有建议你要恐惧。（不，没有。那发生的时候，我就顺其自然吗？这样我就会受到保护吗？）是的，当然，师父廿四小时与你同在，时时在一旁守护。（谢谢您。）没有更好的朋友了，没有比师父更好的朋友了。当你睡觉时，当你受苦时，师父永远在你身边，即使在手术时也是如此。有时他／她会帮你进行手术，如果你必须接受手术的话。师父做很多事，他／她为你做各种事情—你不用害怕。再说，你也向往另一个世界，不是吗？如果你没有回来，那就更好了，对吧？是啊，我以为你已经受够这一辈子了。她说：「够漫长了。」但是当师父把她提升上去时，她说：「噢，我害怕！不可能！」是啊，我们就知道谁说实话了。
（能否请您简单谈谈我们现在的任务？您说我们不该疗愈病人，不该操心物质的事情。能否请您说说，我们现在真正该做什么？）谁来回答一下。你们其中一个回答。（继续活下去。）是，他说：「继续活下去。」（不要死。）还不要死。也许明天再死。嗯，继续做你现在做的事。只是那种治疗方式，我已建议过那对你不好。但你必须不断回去做那种治疗吗？那就继续去治疗吧，但不要再来打坐了。打坐太枯燥了。治疗，治疗—全是这些事情…已经有那么多治疗师了，你没必要一窝蜂跟进。当然，这种治疗会带给〔我们〕很多「美好」的感觉—「我帮你治疗，我治疗这里和那里…」如果你想要完整的大力量，那就忘掉这些吧。否则，就回去继续治疗，这不关我的事。所有对你有益的事，我都说了。你接不接受都无所谓。（好的。）同样的问题一直重复—很无聊。
（不，我的问题不一样。我没兴趣继续做这些事，只想多了解一点我们现在的责任是什么。）你们没有任务。抱歉。（您说我们有很多工作要做。我们应该做现在该做的工作。而且我想…）我已经说过，印心时，表格上已经写明，你不需要改变职业。你想做什么就做什么。我并没有说你有任务。我有说吗？（没有。）没有，我完全没说。你有你的责任，是因为你想上天堂，而我只是在帮助你。明白吗？你请求帮助，我就帮助你。除此之外，我没有给你任何任务。如果你想上天堂，就应该打坐，不要忙东忙西。就这样，没有任务。但你会明白的。多打坐，几天或几周后，你就会明白了。我的德语不太好，但我必须融入这里的人。他们在这里就是这样生活的。即使我的德语讲得不流利。如果我在这里说悠乐（越南）语，然后其他人还要翻译，那就太花时间了。我们在德国没有那么多时间。我们必须工作赚钱，还得追着电车跑。这我知道，我在德国生活过，也在这里工作过。我知道那是什么感觉。所以，我们都得说德语。有时候我会说几句英语，但这里的人都懂英语。
还有什么问题要问吗？是的，请说。（我最近经常在心轮冥想。）什么？（嗯，在心轮…）啊，在心轮。（是的，然后…）你有师父吗？（有。）好的。（嗯，是老师，但不是开悟的明师。）没关系，没关系。然后怎么了？（然后我就头痛了…嗯，有点难受，我…）冥想心轮…（是的。）…你头痛了？了解。（是的，因为我经常练习在心轮冥想，以前我比较常在脑海中冥想，现在又上去头部了，而且…我现在应该…我觉得自己有点来来回回。）我明白，因为习惯的关系。（是的。）你还没完全摆脱这个习惯，但以后你会习惯用更高等的脉轮冥想。（第三眼）比心轮更高等。通常，过去的上师教人是从这里开始—从最低的脉轮开始，然后往上到这里，再到这里，再到这里、这里，然后到这里、这里。但最终，你也会到达这里。这就是为什么有时候需要花七年的时间，才能修练完所有的脉轮。但不见得要这样。因此，我们是从这里开始。不见得要那样修。（谢谢您。）如果你已经在五楼，就不必回到一楼，然后再上去。这样很浪费时间。（谢谢您。）
照片说明：自制编织盘非常实用（无痛树枝和食物）
